An Apostle at Parliament: Elder Cook Expresses Appreciation for Great Britain’s Historical Lead on Religious Freedom, Human Rights

 پارلیمنٹ میں ایک رسول: بزرگ کک نے مذہبی آزادی، انسانی حقوق پر برطانیہ کی تاریخی قیادت کے لیے تعریف کا اظہار کیا. 

 انسانی حقوق ایلڈر کک نے انسانی حقوق کے عالمی اعلامیے کی 75 ویں سالگرہ کی یاد میں لندن کے دو پروگراموں میں خطاب کیا۔.

انسانی حقوق کے عالمی اعلامیہ کی 75 ویں سالگرہ کی یاد میں، بارہ رسولوں کے کورم کے ایلڈر کوئنٹن ایل کک نے بدھ، 6 دسمبر کو پارلیمنٹ اور لندن کے تاریخی شہر کے گرجا گھروں میں انسانی حقوق اور آزادی کے فوائد کو سراہنے کے لیے بھیجے گئے پیغامات کا استعمال کیا۔ مذہب کے ساتھ ساتھ دنیا بھر میں مسلسل کوششوں کا مطالبہ۔


Elder Quentin L. Cook of the Quorum of the Twelve Apostles speaks about religious freedom during a meeting at the Palace of Westminster in London, England, Wednesday, December 6, 2023.

Elder Quentin L. Cook of the Quorum of the Twelve Apostles speaks about religious freedom during a meeting at the Palace of Westminster in London, England, Wednesday, December 6, 2023.
Elder Quentin L. Cook of the Quorum of the Twelve Apostles, center, and his wife, Mary, pose with Parliament members and other participants of the forum discussion on religious freedom, in the Palace of Westminster in London, England, Wednesday, December 6, 2023.
The Palace of Westminster glows in the early morning light prior to a meeting at the site with Elder Quentin L. Cook of the Quorum of the Twelve Apostles to discuss the issue of religious freedom, in London, England, Wednesday, December 6, 2023.

Elder Quentin L. Cook, left, of the Quorum of the Twelve Apostles speaks about religious freedom during a meeting at the Palace of Westminster in London, England, Wednesday, December 6, 2023. Also pictured is professor Stephanie Barclay, director of Notre Dame Law School’s Religious Liberty Initiative.
Elder Quentin L. Cook of the Quorum of the Twelve Apostles and his wife, Mary, walk through the Palace of Westminster. Elder Cook was there for a meeting to discuss religious freedom, in London, England, Wednesday, December 6, 2023.

Elder Quentin L. Cook of the Quorum of the Twelve Apostles and his wife, Mary, admire the architecture as they enter the Palace of Westminster prior to a meeting to discuss religious freedom, in London, England, Wednesday, December 6, 2023.

Elder Quentin L. Cook of the Quorum of the Twelve Apostles and his wife, Mary, walk through the Palace of Westminster. Elder Cook was there for a meeting to discuss religious freedom, in London, England, Wednesday, December 6, 2023.

Elder Quentin L. Cook of the Quorum of the Twelve Apostles speaks with Parliament member David Rutley and other participants of the forum discussion on religious freedom, in the Palace of Westminster in London, England, Wednesday, December 6, 2023.

Archbishop Angaelos of London Coptic Orthodox Church greets Elder Quentin L. Cook of the Quorum of the Twelve Apostles and Matthew Jones of the FoRB Foundation (left) following their remarks about religious freedoms and civil liberties during a meeting to discuss the issues at The Sanctuary (Coptic Orthodox Church), St. Andrews-by-the-Wardrobe, in London, England, Wednesday, December 6, 2023.
Elder Quentin L. Cook of the Quorum of the Twelve Apostles speaks about religious freedom during a meeting at The Sanctuary (Coptic Orthodox Church), St. Andrews-by-the-Wardrobe, in London, England, Wednesday, December 6, 2023.

"مجھے یقین ہے کہ برطانیہ تمام مذاہب کے لوگوں کو نہ صرف مسِیحیوں کے لیے احترام، رواداری اور قانونی تحفظ فراہم کرنے میں سب سے آگے رہا ہے۔ آپ ایک طاقتور مثال ہیں...،" ایلڈر کک نے کہا۔ "ہمیں انسانی حقوق کی وکالت اور اعلان کرنے سے کبھی دستبردار نہیں ہونا چاہئے جو ہم آج یہاں یو کے پارلیمنٹ میں منا رہے ہیں۔"

انہوں نے مزید کہا کہ مذہبی آزادی اور خدا کے سامنے جوابدہی سے افراد اور ممالک کو فائدہ ہوتا ہے۔ "ایک دوسرے کے ساتھ ہمارے تعلقات کے لئے خدا کے سامنے جوابدہی اچھے کے لئے ایک طاقتور قوت ہے اور جمہوریت کی مضبوطی سے حمایت کرتی ہے۔ جو لوگ خدا کو جوابدہ محسوس کرتے ہیں وہ بھی اپنی ذمہ داری محسوس کرتے ہیں کہ وہ غریبوں کی زندگیوں کو بہتر بنائیں اور ملک کے قوانین پر عمل کریں۔

اگرچہ بہت سے چیلنجز اب بھی موجود ہیں اور ان سے نمٹنے کی ضرورت ہے، ایلڈر کک نے کہا، "برطانوی جزائر میں شروع ہونے والے بنیادی اجزاء اور ضروری بنیادیں آج بھی مرکزی حیثیت رکھتی ہیں۔"

اپنی اہلیہ مریم کے ہمراہ ایلڈر کک نے ویسٹ منسٹر کے محل کے پورٹکلس ہاؤس میں صبح کے اجلاس میں کلیدی خطبہ دیا۔ اس کے علاوہ یو کے وزیر اعظم کے خصوصی ایلچی برائے آزادی مذہب یا عقیدہ فیونا بروس جو کہ پارلیمنٹ کی رکن ہیں، بھی شامل تھے۔ پارلیمنٹ کے رکن برینڈن اوہارا، مختلف آل پارٹی پارلیمانی گروپس کے رہنما، بشمول بین الاقوامی آزادی مذہب یا عقیدہ؛ پروفیسر سٹیفنی بارکلے، نوٹری ڈیم لاء سکول کے مذہبی آزادی کے اقدام کی ڈائریکٹر؛ اور پروفیسر بریٹ شارفس، ڈائریکٹر بریگھم ینگ یونیورسٹی لاء اسکول کے بین الاقوامی مرکز برائے قانون اور مذہبی علوم۔

اس کے علاوہ، ایلڈر کک نے یو کے میں رجسٹرڈ "فریڈم آف ریلیجن یا بلیف" چیریٹی، ایف او آر بی فاؤنڈیشن کے زیر اہتمام دوپہر کی سالگرہ کے پروگرام میں بات کی۔

وہ آزادی جو 'سب سے بولتی اور ان سے تعلق رکھتی ہے'

ایلڈر کک نے کہا کہ انسانی حقوق کا عالمی اعلامیہ  جس کا اعلان 10 دسمبر 1948 کو اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی نے کیا تھا  30 حقوق اور آزادیوں پر مشتمل ہے جو "سب سے بات کرتے ہیں اور ان سے تعلق رکھتے ہیں" اور یہ بین الاقوامی انسانی حقوق کے قانون کی بنیاد ہیں۔ صبح کی ملاقات. "یہ پہلا موقع تھا کہ ایک عالمگیر عالمی معاہدے نے انسانی حقوق کو طاقت کی سیاست کو نہیں سب سے آگے رکھا۔"

آرٹیکل 18 کہتا ہے: "ہر کسی کو سوچ، ضمیر اور مذہب کی آزادی کا حق حاصل ہے۔ اس حق میں اپنے مذہب یا عقیدے کو تبدیل کرنے کی آزادی، اور آزادی یا تو اکیلے یا برادری میں دوسروں کے ساتھ اور عوامی یا نجی طور پر، تعلیم، عمل، عبادت اور عبادت میں اپنے مذہب یا عقیدے کو ظاہر کرنے کی آزادی شامل ہے۔"

کلِیسیائے یسُو ع مسِیح برائے مُقدسیِن آخِری ایاّم تمام عقائد کے ساتھ ساتھ بے ایمان لوگوں کی مذہبی آزادی کی حمایت کرتا ہے، ایلڈر کک نے کہا، دو بنیادی اصولوں پر روشنی ڈالتے ہوئے جو چرچ کی سب کے لیے مذہب کی آزادی کے عزم کو ظاہر کرتے ہیں:

ایمان کا 11واں آرٹیکل: " ہم اپنے ضمیر کے تقاضوں کے مُطابق قَادرِ مُطلق خُدا کی عِبادت کرنے کے حق کا مُطالبا کرتے ہیں، اور سارے لوگوں کے اِسی حق کو مانتے ہیں،اُنھیں جَیسے،جہاں اور جِس کی وہ چاہیں عِبادت کرنے دِیا جائے۔"

شہری اور مذہبی آزادی کے بارے میں جوزف سمتھ کا دعویٰ: "یہ آزادی کی محبت ہے جو میری روح، شہری اور مذہبی آزادی کو پوری نسل انسانی کو متاثر کرتی ہے۔"

ایلڈر کک نے برطانوی جزائر کی تاریخ اور پارلیمانی اقدامات کی تعریف کی جنہوں نے بین الاقوامی سطح پر انسانی حقوق اور مذہبی آزادی کے حصول کے لیے ضروری پیش خیمہ کے طور پر کام کیا۔ ان تاریخی اقدامات میں میگنا کارٹا پر 1215 کا دستخط بھی شامل ہے، جسے ایلڈر کک نے انگلینڈ کی یونیورسٹی آف آکسفورڈ میں اکتوبر 2019 کے خطاب میں منایا تھا۔

"جب آپ میگنا کارٹا کے تاریخی اثرات، انگلش کامن لا اور 1689 کے انگلش بل آف رائٹس کو یکجا کرتے ہیں تو انگلستان میں ابتدائی زمانے میں انفرادی آزادی کا اصول موجود تھا،" پارلیمنٹ میں ایلڈر کک نے پھر ریاستہائے متحدہ کے اعلامیہ کا ذکر کرتے ہوئے کہا۔ آزادی کا جملہ "تمام آدمی برابر بنائے گئے ہیں، کہ انہیں ان کے خالق کی طرف سے بعض ناقابل تنسیخ حقوق سے نوازا گیا ہے۔"

انہوں نے مزید کہا: "خدا کا اعتراف، کائنات کے خالق، بنیادی حقوق کے حتمی دینے والے کے طور پر، ایک شاندار انداز میں اعلان کیا جاتا ہے اور دنیا بھر کے لوگوں کے پیارے عقائد کی عکاسی کرتا ہے۔ اس تصور کہ ’تمام آدمی برابر بنائے گئے ہیں‘ نے اہم پیش رفت کی ہے، لیکن ابھی بہت کچھ پورا ہونا باقی ہے۔

ایلڈر کک نے کہا کہ مذہب کی آزادی اور اظہار رائے کی آزادی ایک نمائندہ جمہوریت کا دل اور بنیاد ہے، جس میں نجی باتوں پر یقین کرنے اور عوامی اسکوائر میں جمع ہونے اور عقیدے اور تقریر کو استعمال کرنے کی آزادی ناقابل تنسیخ حقوق کے تحفظ کے لیے ضروری ہے۔ تاہم، اس نے نوٹ کیا، کوئی ایک چرچ قانونی حقوق کے ساتھ "قائم شدہ چرچ" نہیں ہونا چاہیے جو ان لوگوں کے مذہبی عقیدے پر منفی اثر ڈالتا ہو جن کے عقائد قائم شدہ چرچ کے کرایہ داروں کے مطابق نہیں ہیں۔

انہوں نے اپنے پردادا ہیبر سی    کِمبل کے بارے میں بات کی، جو 1837 میں برطانوی جزائر میں خدمت کرنے والے چرچ کے پہلے مشنری تھے، اور 19 ویں صدی کے اوائل میں پارلیمنٹ کا بنیادی کام جس نے قائم اور غالب چرچ کے علاوہ مذہبی آزادیوں کو جنم دیا۔ انگلینڈ کے. نئے منظور شدہ قوانین کی وجہ سے، ایلڈر کمبال اور دیگر مشنریوں نے پریسٹن، انگلینڈ میں تبلیغ کا لائسنس حاصل کرنے کے قابل ہو گئے، اس حلف کے تحت تصدیق کرتے ہوئے کہ ملکہ کے قوانین کی پیروی کی جائے گی لیکن قائم شدہ چرچ سے وفاداری کا حلف اٹھانے کی ضرورت کو چھوڑ کر۔

"یہ بہت سے مذاہب کی سرزمین پر قائم عقیدے کے مسئلے کو حل کرنے کی طرف ایک اہم راستہ تھا،" ایلڈر کک نے کہا، اس بات کو تسلیم کرتے ہوئے کہ کلِیسیائے یسُو ع مسِیح  کے کئی ہزار ممبران سے بڑھ چکے ہیں جب ہیبرسی کِمبل انگلینڈ پہنچے تھے۔ دنیا بھر میں 17 ملین سے زیادہ۔ "میں اپنے مشنری پیشوا کو دی گئی مذہبی آزادی کے لیے شکر گزار ہوں اور اس پارلیمنٹ پرآَسمانی نعمتیں مانگتا ہوں۔"

اس کے بعد کے سوال و جواب کے سیشن میں، ایلڈر کک نے کہا کہ وہ مذہبی آزادی کے مستقبل کے لیے پر امید ہیں۔ لیکن چرچ اور ریاست کی علیحدگی سے متعلق مسائل میں مطلق درخواستوں کے خلاف احتیاط کرتے ہوئے، اس نے صدر ڈیلن ایچ اوکس کا حوالہ دیا، جو صدارتی مجلسِ اعلیٰکے پہلے مشیر ہیں۔ صدر اوکس نے کہا، "یہ نظریاتی سمجھوتوں کا مطالبہ نہیں ہے، بلکہ سب کے لیے مذہبی آزادی کے ہمارے مشترکہ مقصد کے لیے حکمت عملی اور وکالت پر اتحاد اور تعاون کی درخواست ہے۔"

ایمان کی موسیقی سے بہرہ

دوپہر کی تقریب The Sanctuary میں منعقد کی گئی، جو لندن میں قبطی آرتھوڈوکس چرچ کے لیے Diocesan مرکز ہے، جو سینٹ اینڈریو بائی دی وارڈروب میں واقع ہے، یہ 12ویں صدی کا چرچ ہے جو 1666 کی عظیم لندن آگ میں تباہ ہو گیا تھا، دوبارہ تعمیر کیا گیا اور اسے نقصان پہنچا دوسری جنگ عظیم میں بمباری۔

دوپہر کے پیغامات فراہم کرنے میں ایلڈر کک اور اوہارا کے ساتھ شامل ہونے والے آرچ بشپ اینجیلوس، لندن کے قبطی آرچ بشپ تھے۔ اور میتھیو جونز اور ڈیب بیری، دونوں ایف او آر بی فاؤنڈیشن کے۔

ایلڈر کک نے برٹش کامن ویلتھ کے یونائیٹڈ عبرانی اجتماعات کے مرحوم ربی جوناتھن ساکس کا حوالہ دیا۔ اس بات کی نشاندہی کرتے ہوئے کہ دنیا کے سیکولر حصے کیسے بن چکے ہیں، ربی ساکس نے ایک مجرم کو "ایک جارحانہ سائنسی الحاد لہجے میں عقیدے کی موسیقی کے لیے بہرا" قرار دیا۔

ایلڈر کک نے کہا کہ جب معاشرہ ایمان کی موسیقی سے بہرہ ور ہو جاتا ہے تو دو نعمتیں ضائع ہو جاتی ہیں:

i.جس طرح سے مذہبی احتساب افراد، ممالک اور معاشروں کو فائدہ پہنچاتا ہے۔

ii.بہت سے اچھے کام جو مذہب ایمان کے لوگوں کو دوسروں کی طرف سے انجام دینے کی ترغیب دیتا ہے۔

رسول نے ولیم ولبرفورس — "میرا ذاتی ہیرو" — اور عظیم برطانیہ کی تاریخ کے دیگر متقی مذہبی مسیحی ساتھیوں جیسے تھامس کلارکسن، چارلس اور جان ویزلی اور ہننا مور کو سلام پیش کیا، جن میں سے ہر ایک خدا کے لیے جوابدہی اور ذمہ داری کا زبردست احساس محسوس کرتا تھا۔ ولبرفورس کو بنیادی قوت کے طور پر یاد کیا جاتا ہے جس کے نتیجے میں 1833 میں برطانیہ کی غلامی کا خاتمہ ہوا۔

ایلڈر کک نے ریورنڈ مارٹن لوتھر کنگ جونیئر اور 1960 کی دہائی میں امریکہ کی شہری حقوق کی تحریک میں ان کے کام کا بھی اعتراف کیا۔ انہوں نے جس شہری حقوق کی تحریک کی قیادت کی وہ ان کے مذہبی اعتقادات اور عقیدے کے حامل لوگوں سے متحرک تھی۔ اس کے پیغام کی زیادہ تر طاقت اس وجہ سے تھی جسے ہم ایمان کی صالح موسیقی کہہ سکتے ہیں جسے دل کی گہرائیوں سے محسوس کیا گیا تھا۔

ایلڈر کک نے عقیدے کے گروہوں کے بہت سے تعاون کے بارے میں بات کی، جن میں کلِیسیائے یسُو ع مسِیح برائے مُقدسیِن آخِری ایاّم اور دیگر عالمی تنظیموں کے ساتھ اس کے انسانی اور فلاحی تعاون شامل ہیں۔


ایک تبصرہ شائع کریں

0 تبصرے